日劇『沒有薔薇的花店』之文字特輯
呵呵～首先感謝忘年好友-任凱大哥的鼎力協助
由他精心挑選，劇集中精彩對話
『小雫：爸爸。
菱田：哎啊！小雫也來給我送行啦。
小雫：嗯？送行？不是的。
英治：要不要和我們一起生活？雖然家裡是窄了點，妳可以和小雫住一個房間。
菱田：說什麼呢？那你睡哪啊？
英治：我把儲藏室收拾收拾，就能睡。
小雫：婆婆，一起睡吧！還有Chiroru一起。我不會打呼的喲。
英治：只是偶爾會磨牙。
小雫：爸爸騙人，我才不會。
菱田：你們能這樣說，我很高興……很高興。英治、小雫，我很感謝你們的好意。
英治：我們不是出於同情，才這麼做的，請您不要誤會。我們只是想和您一起生活。
小雫：嗯，對。
英治：小雫今後要是到了叛逆期，只有一個大男人照顧，的確不方便。
小雫：不好意思，我會很閙騰的哦！
英治：而且，我也希望您能多教我一點花的知識。和我們變成一家人吧。
菱田：家人？
英治：即使沒有血緣關係，但只要住在一塊兒，也可以成為家人的。夫妻也沒有血緣關係，同樣可以成為一家人的。
菱田：不要再說了。
英治：我記得您對我說過，沒有花圍繞著您，就會覺得心裡難受。
菱田：我說了這話嗎？
英治：說了的，這就忘了嗎？
菱田：真失禮！我怎麼會忘了。
英治：老人院裡有花壇嗎？
菱田：我只去那兒看過一次，也不是很清楚。
英治：來我家的話，就會感覺身在花叢一樣。
菱田：說什麼儍話，你那些花不是賣的嗎？
小雫：也有賣剩下的哦！
英治：第二天又會購入新的花。
菱田：別看我這樣，我不太會做飯的。
英治：我知道，我知道。反正我們是味盲。
小雫：也是音盲。』
「英治說：即使沒有血緣關係，但只要住在一塊兒，也可以成為家人的。夫妻也沒有血緣關係，同樣可以成為一家人的。」
真是經典的一句阿！！
不就是這樣子嗎？
何必又分什麼本省、外省和什麼黨的
不都是一家人嗎？？
我們台灣22,945,782個人（2007年11月底，來源：內政部戶政司）
不也就是一家人嗎？？
大家都同樣生活在這塊大地
為何要爭藍爭綠呢
或許我的視野還不過寬廣
但是外面的人，在打壓、欺負我們，我們卻還在這裡爭個你死我活
只要住在一起，我們就是一家人阿
只要我們還是踏在這塊土地，我們就是一家人阿
為什麼還在那邊吵呢
嘿～誰也來跟我一家人ㄅㄟ^O^
一個人住還滿無聊的XD
呵呵～首先感謝忘年好友-任凱大哥的鼎力協助
由他精心挑選，劇集中精彩對話
『小雫：爸爸。
菱田：哎啊！小雫也來給我送行啦。
小雫：嗯？送行？不是的。
英治：要不要和我們一起生活？雖然家裡是窄了點，妳可以和小雫住一個房間。
菱田：說什麼呢？那你睡哪啊？
英治：我把儲藏室收拾收拾，就能睡。
小雫：婆婆，一起睡吧！還有Chiroru一起。我不會打呼的喲。
英治：只是偶爾會磨牙。
小雫：爸爸騙人，我才不會。
菱田：你們能這樣說，我很高興……很高興。英治、小雫，我很感謝你們的好意。
英治：我們不是出於同情，才這麼做的，請您不要誤會。我們只是想和您一起生活。
小雫：嗯，對。
英治：小雫今後要是到了叛逆期，只有一個大男人照顧，的確不方便。
小雫：不好意思，我會很閙騰的哦！
英治：而且，我也希望您能多教我一點花的知識。和我們變成一家人吧。
菱田：家人？
英治：即使沒有血緣關係，但只要住在一塊兒，也可以成為家人的。夫妻也沒有血緣關係，同樣可以成為一家人的。
菱田：不要再說了。
英治：我記得您對我說過，沒有花圍繞著您，就會覺得心裡難受。
菱田：我說了這話嗎？
英治：說了的，這就忘了嗎？
菱田：真失禮！我怎麼會忘了。
英治：老人院裡有花壇嗎？
菱田：我只去那兒看過一次，也不是很清楚。
英治：來我家的話，就會感覺身在花叢一樣。
菱田：說什麼儍話，你那些花不是賣的嗎？
小雫：也有賣剩下的哦！
英治：第二天又會購入新的花。
菱田：別看我這樣，我不太會做飯的。
英治：我知道，我知道。反正我們是味盲。
小雫：也是音盲。』
「英治說：即使沒有血緣關係，但只要住在一塊兒，也可以成為家人的。夫妻也沒有血緣關係，同樣可以成為一家人的。」
真是經典的一句阿！！
不就是這樣子嗎？
何必又分什麼本省、外省和什麼黨的
不都是一家人嗎？？
我們台灣22,945,782個人（2007年11月底，來源：內政部戶政司）
不也就是一家人嗎？？
大家都同樣生活在這塊大地
為何要爭藍爭綠呢
或許我的視野還不過寬廣
但是外面的人，在打壓、欺負我們，我們卻還在這裡爭個你死我活
只要住在一起，我們就是一家人阿
只要我們還是踏在這塊土地，我們就是一家人阿
為什麼還在那邊吵呢
嘿～誰也來跟我一家人ㄅㄟ^O^
一個人住還滿無聊的XD