跳到主要內容

我的花店不賣薔薇(八)

日劇『沒有薔薇的花店』之文字特輯



呵呵~首先感謝忘年好友-任凱大哥的鼎力協助



由他精心挑選,劇集中精彩對話



『直哉:我跟大哥說,讓他不要同情心氾濫。人的心理就是這麼微妙,一聽到「同情」二字,就不由自主反駁說:「那不是同情」。「不是同情的話,又是什麼?」他肯定會陷入自問,所以就會不經意的想起你。

美櫻:你是故意跟他談那個的?

直哉:我給妳來個妙傳,出奇制勝。

美櫻:那我會再傳。我已經決定收手了。

直哉:又來了。

美櫻:我不知道他對院長做過多過分的事。但是,他和我原本素不相識,說謊騙人,我會有罪惡感。

直哉:聽說很困難啊……你爸爸的手術。

美櫻:你怎麼知道的?

直哉:院長可是腦外科的權威,所以妳爸爸才能住單間病房。見恐不救和說謊騙人,妳覺得哪個更加罪惡呢?』



何謂罪惡感呢?



罪惡還有分深淺嗎....



難道傷了一個人的心跟殺了一個人,是有不同的阿....



只是因為心可以傷很多次,而人只能死一次



而有深淺之分嗎



那我會寧願把他們殺了,我也不願他們難過



死亡只是一瞬間,心痛可以痛一輩子

熱門文章